on her

Levenshtein transition table

CANDIDATESна яе
na jaьe
BLR 🇧🇾
върху нея
vrĥu neja
BLG 🇧🇬
na njoj
na njoj
CRO 🇭🇷
na ní
na ní
CZE 🇨🇿
na niej
na niej
POL 🇵🇱
на ней
na nьej
RUS 🇷🇺
na nej
na nej
SLK 🇸🇰
na njej
na njej
SLN 🇸🇮
на њој
na nьoj
SRB 🇷🇸
на ній
na nij
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
na nej3.552 ÷ 21.511012 ÷ 2116.00.0
na nьej361.5 ÷ 22.50.5010.51 ÷ 21.516.25-0.25
na niej3.561.5 ÷ 22.500.510.51.5 ÷ 2116.5-0.5
na njej3.561 ÷ 22.50.50.5101.5 ÷ 21.516.75-0.75
na nij3.561.5 ÷ 21.511.511.51.5 ÷ 2017.5-1.5
na njoj3.570 ÷ 22.51.51.5210.5 ÷ 21.520.75-4.75
na nьoj470.5 ÷ 22.51.5121.50 ÷ 21.521.25-5.25
na ní46.52.5 ÷ 202.52.51.52.52.5 ÷ 21.523.5-7.5
na jaьe07.53.5 ÷ 243.533.53.54.0 ÷ 23.532.25-16.25
vrĥu neja7.507 ÷ 26.566567 ÷ 2650.0-34.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (na nej)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu